多语种网站优化之hreflang标签!

多语种网站的优化,很多大方面和中文网站没有太多区别,主要是些细节问题,例如hreflang标签。

 

一、什么是hreflang标签:

hreflang标签是优化多语种网站必备的头部元标签,是指特定语言或区域的超链接引用。

 

有些企业站点在输入关键词时,希望显示的网页是相同语言。例如,输入英文显示英文界面,中文显示中文,这个时候hreflang标签就大有用处。

 

如图,没有hreflang标签,英文和中文关键词的输入,都是中文页面或繁体字页面。

 

结果页面

结果页面

二、如何使用hreflang标签:

hreflang标签的标准格式是这样的:

<link rel=”alternate” href=”https://www.XXX.com.cn” hreflang=”zh-cn” />

 

hreflang标签主要分两部分,前面是语言,后面是地区。上面标签的意思是,该页面针对中文(zh)、中国地区用户(cn)。

 

如果是英文,则标准的是:

<link rel=”alternate” href=”https://www.XXX.com.uk” hreflang=”en” />

 

需要注意的是,hreflang标签可以不写地区,但是需要注明语言,如上面的uk,是英国地区,我们可以改成:

<link rel=”alternate” href=”https://www.XXX.com” hreflang=”en” />

 

三、hreflang标签注意事项:

1、所有语言页面上都要加上所有hreflang标签,形成互相确认。

中文页面指明自己是中文,同时指明英文版本在哪里,英文页面同样要确认自己是英文版本,对应的中文版本在哪里。

 

2、hreflang的主要用途是用于搜索的语言为目标用户,因此不能仅定位到区域。

但是,我们可以决定让所有说英语的用户都拥有一个文件夹,或者可以决定为每个网址指定多个hreflang。

 

所以这个时候,例如澳大利亚和英国都是说英语的,我们没必要去指明地区。但如果是,日本地区,我们则可以指明。

 

3、想确保hreflang标签是正确的,可以使用语言ISO代码和区域ISO代码,或使用在线hreflang生成器工具来获取一组样本网址。

赞赏

微信赞赏支付宝赞赏

相关文章